Coalinga-Huron Unified School District wants to reassure our families that school is still a safe place for all students. In California's public schools, the law requires the following be upheld:
1. Non-Discrimination: All students, including those who are undocumented or come from immigrant families, have the right to attend public school, participate in school activities, and receive a quality education without discrimination.
2. Safe School Environment: Schools are generally prohibited from voluntarily granting access to campus by immigration enforcement officers, in the absence of a judicial warrant or court order. Schools are prohibited from requesting social security numbers or inquiring about the citizenship or immigration status of students or their parents or guardians, unless explicitly required by law.
3. Confidentiality of Student Information: Schools must protect the privacy of their students. Schools are prohibited from sharing personal information about students or their family members for immigration-enforcement purposes without a court order or judicial subpoena.
If you are seeking resources during this time, they can be accessed through the Office of the Attorney General. Additionally, Coalinga-Huron Unified School District has support available to families through our community-based partners the California Farmworkers Foundation and Education and Leadership Foundation for additional case management and resources.
El Distrito Escolar Unificado de Coalinga-Huron quiere asegurarles a nuestras familias que la escuela sigue siendo un lugar seguro para todos los estudiantes. En las escuelas públicas de California, la ley requiere que se mantenga lo siguiente:
1. No discriminación: Todos los estudiantes, incluidos los indocumentados o provenientes de familias inmigrantes, tienen derecho a asistir a la escuela pública, participar en las actividades escolares y recibir una educación de calidad sin discriminación.
2. Ambiente escolar seguro: Las escuelas generalmente tienen prohibido darle acceso voluntario a los oficiales de inmigración, en ausencia de una orden judicial o una orden judicial. Las escuelas tienen prohibido solicitar números de seguro social o preguntar sobre la ciudadanía o el estado migratorio de los estudiantes o sus padres o tutores, a menos que la ley lo exija explícitamente.
3. Confidencialidad de la información de los estudiantes: Las escuelas deben proteger la privacidad de sus estudiantes. Las escuelas tienen prohibido compartir información personal sobre los estudiantes o sus familiares con fines de aplicación de la ley de inmigración sin una orden judicial o citación judicial.
Si está buscando recursos durante este tiempo, puede acceder a ellos a través de la Oficina del Procurador General. Además, el Distrito Escolar Unificado de Coalinga Huron tiene apoyo disponible para las familias a través de nuestros socios comunitarios, la Fundación de Trabajadores Agrícolas de California y Fundación para la Educación y el Liderazgo la administración de casos y recursos adicionales.